自考英语二2014年10月真题作文范文
文本
请根据所提供材料中的要求完成一篇l00词左右的英文写作任务。将你的答案写在答题卡相应的位置上。
51.某英文报社正在举办题为“My Hobby”的征文活动。请就此题目写一篇英文短文应征。内容包括以下两个方面:
- 你的爱好是什么?
- 你为什么有这个爱好?
参考范文:
I have many hobbies, but today I would like to share one of my hobbies with all of you.
I like raising fish. One of my most important thing is feeding fish. Every morning I usually go feeding my fish after I get up. I cannot feed too much or too little so fish won't be uncomfortable. Another important thing is to change the water for fish. I usually change the water once a week so that they will not get sick. And I usually use the dirty water to water my plants because I can save water. It is good to our environment. Sometimes my fish jumps out of the fish tank, so I have to use a net to catch them!
That is my hobby-- raising fish. It brings me much happiness. For example, my only koi fish, Susie, is my lucky fish. It has accompanied me for near four years! I love my raising fish. How about your hobby? Can you tell me yours?
参考翻译:
我有很多爱好,但是今天我想和大家分享我的一个爱好。我喜欢养鱼。我最重要的事情之一就是喂鱼。每天早上我起床后通常去喂鱼。我不能喂太多或太少,所以鱼不会不舒服。另一件重要的事是换水养鱼。我通常每周换一次水,这样他们就不会生病了。我通常用脏水来浇灌我的植物,因为我可以节约用水。它对我们的环境很好。有时候我的鱼会从鱼缸里跳出来,所以我不得不用网去抓它们!我的爱好就是养鱼。它给我带来很多快乐。例如,我唯一的锦鲤鱼,苏茜,就是我的幸运鱼。它陪伴了我将近四年!我喜欢养鱼。你的爱好呢?你能告诉我你的吗?
重点词汇
would like to将乐意
with all尽管
most important重要的; 有重大影响的; 有巨大价值的; 影响很大的; 权威的; important的最高级
too much过分
too little太少
once a week一周一次; 每周一次; 一星期一次
will not会; 要; 总是; 往往; 谈及将来; 烦劳别人做事时用; 命令时用; 意志; 意愿; 遗嘱;
附:
作文类型以及评分标准
1)评分原则
本题总分为30分,按5个档次评分。
阅卷人应就总体印象给分,而不是按照语言错误的数量扣分。
评分时,先根据文章的内容要点、篇章结构和语言运用初步确定其所属的档次,然后依照该档次的具体要求酌情增减分数,最后给分应避免分数趋中现象,即不能只给中间档次的分数,该给高分时就应给高分(包含满分),该给低分时就应给低分(包含0分)。
拼写和标点符号是语言准确性的一个方面。评分时,应视其对交际的影响程度予以考虑,英式、美式拼写及用法均可接受。
如书写较差难以辨认,以致影响交际,或字数明显少于要求,将分数降低一个档次
2)评分标准
第一档 25-30分:圆满完成了试题规定的任务
- 清楚地表达了全部内容要点。
- 运用的语法结构和词汇能满足任务要求
- 语言运用较为准确、恰当
第二档 19-24分:完成了试题规定的任务
- 清楚地表达了全部或关键内容要点
- 运用的语法结构和词汇能满足任务的基本要求
- 语言运用基本正确,虽有小错,但不影响理解
第三档 13-18分:基本完成了试题规定的任务
- 提及了关键内容要点(可能漏掉了个别内容)
- 运用的语法结构和词汇满足任务的最低要求
- 存在一些语言错误,但基本不影响理解
第四档 7-12分:完成了一部分试题规定的任务
- 遗漏或未能清楚表达内容要点
- 语法结构和词汇单调。
- 语言错误较多,部分错误影响理解
第五档1-6分:未完成试题规定的任务
- 明显遗漏内容要点
- 语法结构和词汇极单调
- 语言错误很多,严重影响理解
0分:所传达的信息或所用语言太少,无法评价;所写内容与题目要求完全无关
我们可以根据评分标准,对照着自己平时的作文看一看,哪些地方满足了,哪些地方还不够。