湖北卷（2024.10）

51.学校校报英文版征集一篇题为“Spend Pocket Money Wisely”的稿件。请就此题目写一

篇英文短文应征，内容包括:

1. 零花钱的来源和用途
2. 如何合理使用零花钱

Spend Pocket Money Wisely

It is well known that managing pocket money is crucial in our lives, especially for students. As a matter of fact, it affects us in various ways. As for me, my pocket money comes from my parents, and I use it for essential daily needs, savings, and occasional treats. Here are the reasons.

First of all, spending pocket money on necessities ensures that I have what I need for school and home. In addition, I save a portion of my pocket money for future expenses or emergencies, which teaches me financial responsibility. Last but not least, treating myself occasionally helps me appreciate the value of money.

As a result, I firmly believe that spending pocket money wisely is vital due to its importance and benefits. It is essential for developing good financial habits and ensuring long-term stability.

明智地使用零花钱

众所周知，管理零花钱对我们的生活尤其是学生来说是至关重要的。事实上，它以多种方式影响着我们。对于我来说，我的零花钱来自于父母，我用它来满足基本的日常需求、储蓄和偶尔的奖励。原因如下。

首先，将零花钱用于必要的事物，确保我在学校和家里拥有所需。此外，我会将部分零花钱存起来以备将来的开销或紧急情况，这教会了我财务责任感。最后，偶尔奖励自己让我更加珍惜金钱的价值。

因此，我坚信明智地使用零花钱是非常重要的，因为它的重要性和益处。这对于培养良好的理财习惯和确保长期稳定是必不可少的。